اجرای «آنتیگونه» به زبان مازندرانی!

به گزارش خبرنگار ایران تئاتر از مازندران ،  این نمایش که کاری از گروه ایما است با اقتباس از آنتیگونه سوفوکل به زبان مازندرانی برگردان شده و تا اواخر آذر ماه ساعت ۱۸ در بلک‌باکس مجتمع فرهنگی سینمایی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان بابل روی صحنه خواهد بود.

بازیگران این اثر ۶۰ دقیقه‌ای هنرجویان آموزشگاه کارگاه‌ تجربی ‌هنر بابل هستند.نمایش آنتیگونه پیش از این به جشنواره استانی مازندران راه یافته بود و این برای نخستین بار است که یک اثر کلاسیک به زبان بومی مازندرانی اجرا می‌شود.

افسانه منادی، تهیه‌کننده و فیلمنامه‌نویس سینماست که با کارگردانی فیلم سینمایی «پایان راه» در جشنواره فیلم فجر حضور داشت و پیش از این نمایش «شکلک» را در تماشاخانه شانو روی صحنه برده است.

بازیگران این نمایش به ترتیب ورود به صحنه غزل ستایش، زهرا عمرانی، مینوسا صادقیان، زهرا نادرنژاد، تارا گل‌تبار، راویه زواری، علی حسین‌زاده، محمد ملکیان، مهدی صفرزاده، عباس کشاورز، ابوالفضل تقی‌زاده و محمدجواد کریمایی هستند.

دیگر عوامل این نمایش عبارت‌اند از طراح صحنه: نوژان مقدس، چهره‌پرداز: مائده محمدیان، دستیار کارگردان: شیوا حسن‌تبار، طراح پوستر: پویا محمدزاده، عکاس: ری‌را حیدری، دستیار صحنه: میثم رضانژاد، مدیر تولید: اصغر مرادی، برگردان به زبان مازندرانی: پری‌رخ عنایتی آهنگر، محصول: کارگاه ‌تجربی‌ هنر.